您所在的位置:首页 >  本网评论>
【地评线】黄河网评:用好三晋方言“好资源” 擦亮地域文化“新名片”
2024-03-19 16:43:38    来源:黄河新闻网

不久前,由太原市文化馆(太原市文化旅游事业发展中心)创办的太原方言博物馆正式在太原古县城里落户。在这里,你不仅仅可以听到太原方言,还能“看”到太原方言,甚至还能与这种语言体系来一场趣味横生的互动。

方言作为语言的一种特殊表达形式,具有浓厚的地域文化特色,承载着独特的地理环境、历史文化和风土人情。在各地都在大力发展文旅产业的当下,方言在地域认同感、民族认同感方面具有先天优势。山西省是方言种类最多、差异性最大的省份之一,不仅同一个县可能就有一种独特的方言,而且每三五里都可能听到不同的口音和语调。太原方言博物馆的建成开馆,为我们用好三晋方言“好资源”,擦亮地域文化“新名片”,开了个好头,提供了新借鉴。

要转变观念,提高对方言保护的认识。当前,普通话早已成为“官方语言”,并被大力推广,但具有深厚的民间文化土壤的方言依旧有其保护和传承的文化价值。2017年,中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》明确提出:“大力推广和规范使用国家通用语言文字,保护传承方言文化。”国务院办公厅2021年印发的《关于全面加强新时代语言文字工作的意见》中也提到了要“科学保护方言和少数民族语言文字”。为此,我们各地要借助太原方言博物馆的建成开馆契机,进一步提高对本地方言保护的认识,采取切实的措施,加大政策、资金的支持,建立音像方言数据库,保护好本地方言。

要加强收集,整理好三晋方言“好资源”。方言既是来自故乡的慰藉,也是地域文化的底色。要用好三晋方言“好资源”,我们首先要加强收集。太原市从2018年开始,启动了太原方言市声采集记录工程,通过对太原市全境方言进行深度田野调查,根据科学性和语言情感认同,最终为太原方言确定了8个县(市、区)14个方言点的划分体系。我们各地要利用好太原市方言市声采集记录工程的成功经验,对有文化史料价值和学术价值的方言材料开展系统记录、归集;要借助最新的信息技术,收集整理好流传各地的方言谚语、俗语、熟语、俚语、谜语和民间文学作品,并创造条件建设方言博物馆,把三晋方言列为文化生态环境保护的重要对象。

要加强利用,不断擦亮地域文化“新名片”。在互联网与数字化媒体迅速发展的时代,方言的保护传承也需要拓宽思路。作为山西首家方言类博物馆,在太原方言博物馆里,不仅能听方言的“声”,还能看方言的“声”,将方言与太原秧歌、太原民歌、莲花落、老太原叫卖等非遗项目相结合,让古老的方言焕发出时代魅力。对我们各地来讲,我们要在收集的基础上,结合本地实际,用现代传媒技术传承方言,加大方言广播剧、小品、戏曲、视频的制作,建设方言微信、网站、APP建设,用创意活动增强人们对方言的熟悉度和亲切度,让古老的方言焕发出时代魅力,不断擦亮地域文化“新名片”。

三晋方言是独具特色的民俗文化,是维系我们千百年文明发展的文化力量。保护好、传承好三晋方言,既是新形势的需要,也是增强我们文化自信的需要。让我们以太原方言博物馆的建成开馆为契机,转变观念、加强收集和利用,让以乡音为载体的地方文化薪火相传,不断提升三晋文化软实力,吸引更多的人来山西、游山西。(秦晓东 王骥)

[编辑:]

  • 山西之窗

  • 黄河新闻网官方微信

  • 山西省委社情民意通道